{"id":13597,"date":"2026-10-07T17:02:31","date_gmt":"2026-10-07T15:02:31","guid":{"rendered":"https:\/\/ambmaputo.esteri.it\/news\/dall_ambasciata\/2026\/10\/la-seconda-edizione-del-concerto-per-la-pace-celebra-la-riconciliazione-del-mozambico-e-la-sua-amicizia-con-litalia\/"},"modified":"2026-10-07T17:04:12","modified_gmt":"2026-10-07T15:04:12","slug":"la-seconda-edizione-del-concerto-per-la-pace-celebra-la-riconciliazione-del-mozambico-e-la-sua-amicizia-con-litalia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ambmaputo.esteri.it\/pt-pt\/news\/dall_ambasciata\/2026\/10\/la-seconda-edizione-del-concerto-per-la-pace-celebra-la-riconciliazione-del-mozambico-e-la-sua-amicizia-con-litalia\/","title":{"rendered":"A segunda edi\u00e7\u00e3o do Concerto pela Paz celebra a reconcilia\u00e7\u00e3o de Mo\u00e7ambique e a sua amizade com a It\u00e1lia"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">Em 3 de outubro de 2026, o Cine-Teatro Scala de Maputo, com lota\u00e7\u00e3o esgotada, acolheu o Segundo Concerto pela Paz, promovido pela Embaixada de It\u00e1lia em Maputo no \u00e2mbito da programa\u00e7\u00e3o cultural MOZITA 2026, uma iniciativa de promo\u00e7\u00e3o integrada e de lan\u00e7amento de colabora\u00e7\u00f5es entre It\u00e1lia e Mo\u00e7ambique no dom\u00ednio da economia da cultura.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Passados 34 anos desde a conclus\u00e3o do Acordo Geral de Paz, assinado em Roma em 1992, celebrou-se em m\u00fasica a constru\u00e7\u00e3o da paz no Pa\u00eds, alcan\u00e7ada tamb\u00e9m gra\u00e7as \u00e0 contribui\u00e7\u00e3o do Governo italiano e da Comunidade de Sant&#8217;Eg\u00eddio. Sob a dire\u00e7\u00e3o art\u00edstica do Maestro Girolamo Deraco e da Maestra Eldevina &#8220;Kika&#8221; Materula, atuaram solistas do Conservat\u00f3rio Luigi Boccherini de Lucca e a orquestra Xiqitsi, dirigida pela Maestra Kika Materula. O ponto alto da noite foram as quatro estreias absolutas escritas para a ocasi\u00e3o, entre as quais &#8220;United We Sing&#8221;, composta especialmente pelo Maestro Deraco para celebrar este la\u00e7o.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">No seu discurso de abertura, o embaixador de It\u00e1lia em Maputo, Gabriele Annis, recordou o papel do di\u00e1logo na constru\u00e7\u00e3o da paz e o processo que, com a media\u00e7\u00e3o do Governo italiano e da Comunidade de Sant&#8217;Eg\u00eddio, conduziu ao fim da guerra civil mo\u00e7ambicana. &#8220;Pessoas que se tinham combatido durante anos escolheram sentar-se \u00e0 mesma mesa e reconhecer-se como parte da mesma humanidade e da mesma na\u00e7\u00e3o&#8221;, declarou.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">O embaixador atribuiu um papel especial \u00e0 m\u00fasica, &#8220;uma das linguagens mais antigas e universais&#8221;, capaz de construir pontes mesmo em tempos de divis\u00e3o, e que n\u00e3o se calou durante os anos do conflito. &#8220;\u00c9 importante recordar: para ter presente o resultado alcan\u00e7ado e tudo o que se aprendeu para o obter. Para n\u00e3o ter de recome\u00e7ar sempre do zero&#8221;, sublinhou.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">O evento integra a programa\u00e7\u00e3o MOZITA 2026, organizada pela Embaixada de It\u00e1lia como instrumento de promo\u00e7\u00e3o integrada e de lan\u00e7amento de colabora\u00e7\u00f5es entre It\u00e1lia e Mo\u00e7ambique no campo da economia criativa.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Em 3 de outubro de 2026, o Cine-Teatro Scala de Maputo, com lota\u00e7\u00e3o esgotada, acolheu o Segundo Concerto pela Paz, promovido pela Embaixada de It\u00e1lia em Maputo no \u00e2mbito da programa\u00e7\u00e3o cultural MOZITA 2026, uma iniciativa de promo\u00e7\u00e3o integrada e de lan\u00e7amento de colabora\u00e7\u00f5es entre It\u00e1lia e Mo\u00e7ambique no dom\u00ednio da economia da cultura. Passados [&hellip;]","protected":false},"author":12,"featured_media":13591,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-13597","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ambmaputo.esteri.it\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13597","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ambmaputo.esteri.it\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ambmaputo.esteri.it\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambmaputo.esteri.it\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambmaputo.esteri.it\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13597"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/ambmaputo.esteri.it\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13597\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13600,"href":"https:\/\/ambmaputo.esteri.it\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13597\/revisions\/13600"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambmaputo.esteri.it\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13591"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ambmaputo.esteri.it\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13597"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ambmaputo.esteri.it\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13597"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}