Rilascio EU Digital Covid Certificate (certificazione verde COVID-19) ai cittadini italiani vaccinati o guariti all’estero
Il Ministero della Salute informa che i cittadini italiani (anche residenti all’estero) e i loro familiari conviventi potranno richiedere, se si trovano già sul territorio italiano, il rilascio delle certificazioni verdi COVID-19 per vaccinazione o per guarigione, emesse dalla Piattaforma nazionale-DGC. La circolare del Ministero della Salute del 4 agosto 2021 stabilisce le modalità di […]
Leia maisServiço de reservas online Prenot@Mi
Está operacional um novo portal online de marcação de serviços consulares, Prenot@Mi, disponível em https://prenotami.esteri.it, para o registo e posterior marcação de consultas para serviços consulares. O portal Prenot@Mi oferece algumas funcionalidades inovadoras, incluindo a possibilidade, já na fase de reserva, de carregar no portal os documentos necessários à prestação do serviço agendado, reduzindo assim […]
Leia maisOferta de Bolsas de Estudo do Governo italiano. Ano Académicoo 2021-2022.
A Embaixada da Itália tem a honra de informar que o Governo Italiano oferece bolsas de estudo para o ano académico 2021-2022 a cidadãos estrangeiros com o objectivo de favorecer a cooperação nas áreas cultural, científica e tecnológica, a expansão do sistema económico da Itália no mundo e a difusão da língua e cultura italiana. […]
Leia maisSUSPENSAO DO SISTEMA DE RESERVAS ONLINE “”PRENOTAONLINE”” PARA SERVICOS CONSULARES
O sistema de reservas online dos serviços consulares “”PrenotaOnline”” encontra-se suspenso enquanto se aguarda a entrada em funcionamento, no início de Junho de 2021, do novo sistema “”Prenota@mi””. Até lá, marque uma consulta para vistos ou serviços consulares respectivamente através dos emails visti.maputo@esteri.it e consolare.maputo@esteri.it
Leia maisProroga de validade de documentos na Itália.
CARTAS DE CONDUÇÃO. Para a circulação em território nacional, a validade das cartas de condução emitidas na Itália – com maturidade original entre 31 de janeiro de 2020 e 29 de dezembro de 2020 – é prorrogada até 29 de outubro de 2021. PERMISSÃO DE RESIDÊNCIA. Com o Decreto-Lei n.º 56, de 30 de abril de 2021, […]
Leia maisNovas disposições para a entrada, permanência, registro de estudantes internacionais
Informamos que no site https://www.studiare-in-italia.it/studentistranieri/ a circular do MUR relativa aos procedimentos de entrada, estadia e registro de estudantes internacionais está disponível em italiano e inglês e o reconhecimento de títulos, para os cursos académicos do ensino superior do ano letivo 2021/2022. Todos os estudantes internacionais que solicitam um visto já podem se pré-registrar nas Universidades […]
Leia maisPossibilidade para os compatriotas marcarem a vacinação na Itália ou aderirem aos Planos Nacionais Locais de Vacinação (texto em italiano)
Si informa che in data 1 aprile 2021 il MAECI ha sottoscritto un protocollo con il Ministero della Salute e con l’Agenzia Italiana del Farmaco, che indica la procedura per l’accesso alla vaccinazione anti SARS-CoV-2/COVID-19 per i soggetti aventi diritto ai sensi dell’articolo 2 del DPR 31 luglio 1980 n. 618. Per tutti gli aventi […]
Leia maisSituação de segurança na província de Cabo Delgado (texto em italiano)
A seguito degli eventi tragici verificatisi negli ultimi giorni nella città di Palma, la situazione di sicurezza nell’intera provincia di Cabo Delgado deve ritenersi degradata. Il centro urbano di Pemba è ancora da considerarsi unica località dell’intera provincia capace di fornire adeguate garanzie di sicurezza, limitando gli spostamenti al di fuori della città all’assoluto indispensabile. […]
Leia maisCandidaturas para atribuição de Prémios e Contribuições para a divulgação do livro italiano, para a tradução de obras literárias e científicas e para a produção, dobragem e legendagem de curtas-metragens, longas-metragens e séries de televisão (texto em italiano)
Si forniscono qui di seguito delle indicazioni per la presentazione di richieste finalizzate alla concessione di Premi e Contributi in favore delle traduzioni in lingua straniera di opere letterarie e scientifiche (anche su supporto digitale), produzione, doppiaggio osottotitolatura in lingua straniera di cortometraggi, lungometraggi e serie televisive destinati ai mezzi di comunicazione di massa, per […]
Leia maisNova prorrogação dos prazos de validade das carta de condução (texto em italiano)
Si forniscono gli ultimi aggiornamenti sulla proroga dei termini di validità delle patenti conseguenti alla pubblicazione del Regolamento (UE) 2021/267 del Parlamento Europeo e del Consiglio del 16 febbraio 2021 cd. “”Omnibus II””. Per la circolazione sul suolo nazionale, la validità delle patenti rilasciate in Italia quali titoli abilitativi alla guida, è così prorogata: per […]
Leia mais